You can print PostScript files to a PostScript printer with the standard lp command:
lp filename
A PostScript printer will automatically recognise that the file consists of PostScript commands and process it accordingly.